Aller au contenu
  • Accueil
  • ServicesDéplier
    • Traduction
    • Adaptation
    • VOICE OVER ET DOUBLAGE
    • Casting
  • LE STUDIODéplier
    • Pong Studio
    • L’équipe Pong Studio
  • Langues
  • Carrières
  • événements
  • Contact
  • English
  • Français

Les Langues : Un pont vers l’univers mondial des jeux vidéo

La localisation ne se résume pas à une simple traduction; elle est la clef qui ouvre votre jeu vidéo à un public mondial. Elle transcende les frontières linguistiques et culturelles, permettant aux joueurs de plonger dans l’univers du jeu comme s’il était créé spécialement pour eux. Pour un jeu authentique et résonnant, la langue et les références culturelles sont aussi vitales que le gameplay.

Les avantages de la localisation chez Pong Studio

  • Expansion du marché Atteindre de nouveaux marchés et augmenter vos revenus.
  • Image de marque Améliorer et établir votre marque à l’échelle mondiale.
  • Optimisation du potentiel Chaque jeu a son public. Nos experts vous aident à cibler les bons marchés. Que ce soit la Russie ou la Chine, le Moyen-Orient ou l’Amérique Latine, nous comprenons les régulations, les tendances monétaires, l’accès aux langues étrangères et plus encore.
Pong Studio est votre guide vers le développement international. Nous vous conseillons sur les marchés étrangers à cibler, les moyens de percer dans ces pays, et les stratégies pour y asseoir votre succès.

Langues sources

  • Anglais
  • Français
  • Italien
  • Allemand
  • Espagnol
  • Russe
  • Japonais
  • Chinois (simplifié/traditionnel)
  • Coréen

Langues cibles

  • Allemand
  • Anglais (GB, EU, CA, AU)
  • Arabe
  • Bulgare
  • Catalan
  • Chinois (simplifié/traditionnel)
  • Coréen
  • Croate
  • Danois
  • Espagnol (Espagne/Amérique Latine)
  • Finlandais
  • Français (France/Québec)
  • Grec
  • Hébreu
  • Hindi
  • Hollandais
  • Hongrois
  • Indonésien
  • Italien
  • Japonais
  • Malaisien
  • Norvégien
  • Persan
  • Polonais
  • Portugais (Portugal/Brésil)
  • Roumain
  • Russe
  • Serbe
  • Slovaque
  • Suédois
  • Tagalog
  • Tchèque
  • Thaï
  • Turc
  • Ukrainien
  • Vietnamien
Chez Pong Studio, nous croyons en l’unicité de chaque jeu. Nous vous offrons une localisation sur mesure qui parle à vos joueurs, où qu’ils se trouvent. Rejoignez-nous dans cette aventure internationale et donnez à votre jeu la voix qu’il mérite.

© 2025 Pong Studio - Made in Brussels, Belgium

Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
{title} {title} {title}
  • Accueil
  • Services
    • Traduction
    • Adaptation
    • VOICE OVER ET DOUBLAGE
    • Casting
  • LE STUDIO
    • Pong Studio
    • L’équipe Pong Studio
  • Langues
  • Carrières
  • événements
  • Contact
  • English
  • Français
Rechercher