It's aiming right!
Voice-over & Artistic Direction
Dubbing is much more than a voice set to words.
It’s the subtle art of transforming text into emotion, giving your characters a soul and creating a unique, immersive bond with the player.
Casting
Voice casting is the alchemy of video games. Each role deserves its own unique voice, each character its own perfect timbre.
Thanks to our extensive repertoire of professional talent and rigorous selection process, each work finds its essence, each universe its breath.
Translation
The magic of a game is reinvented in every language!
From the first line of dialogue to the last sound effect, our mastery of cultural nuances gives your creation the power to move players the world over.
Adaptation
Harmonize without distorting, conquer without compromising!
Our expertise matches your creation to the demands of your markets and the sensitivities of your target cultures, while preserving its original essence.
Soundtrack Production
A soundtrack can make a game legendary!
It’s not enough to make the walls shake, you have to make the players’ hearts vibrate.
